Die Freiwillige Feuerwehr hat am Freitag, den 3. September 2010 beim landwirtschaftlichen Hof von Harald Lampert eine Grossübung durchgeführt. Unter www.schellenberg.li finden Sie ein Video von der Grossübung.
 
 
Gemeinde Schellenberg

 
Wegen Personalmangels gelten folgende verkürzte Öffnungszeiten:
 
       bis auf weiteres
 
       Montag bis Samstag 07.30 - 13.00 Uhr
 
       Nachmittag geschlossen
 
Besten Dank für Ihr Verständnis

Seit Mitte April 2010 bietet der Verein Kinder­tagesstätten Liechtenstein im Pfadfinderhaus eine Mittagsbetreuung an. Das Mittagessen wird von der Bertreuerin Gertraud Bühler zubereitet und zusammen mit den Kindern eingenommen. Nach dem Essen können sich die Kinder bis 13.30 Uhr dort aufhalten. Die Betreuungszeiten sind von 11.30 bis 13.30 Uhr während der Schulzeit und gelten für die Kindergarten- und Primarschulkinder in Schellenberg. Während den Schulferien ist die Mittagsbetreuung geschlossen.

Die Tarife richten sich nach dem Bruttofamilien­einkommen und liegen zwischen CHF 5.05 (Einkommen CHF 3'300.00 pro Monat) und CHF 16.85 (Einkommen von CHF 11'000.00 pro Monat). Für ein zweites Kind derselben Familie wird eine Reduktion von 25 %, für jedes weitere Kind eine Reduktion von 50 % des ersten Tagessatzes gewährt. Im Minimum fallen CHF 5.05 pro Kind an. Falls Sie Fragen zu den Tarifen haben, finden Sie Infos unter www.kita.li oder kontaktieren Sie Susi Grünenfelder (KITA, 390 05 95) telefonisch.

Kinder können auch spontan ohne feste Anmeldung für eine Pauschale von 15.- Franken betreut werden. Dazu müssen sie einen Tag vorher telefonisch angemeldet werden.
 
Informationen und Anmeldung
 
Gertraud Bühler
Telefon 792 10 35

Es hat noch freie Kapazitäten.

 
Erleben wir einen Wandel, gar einen Verlust
gesellschaftlicher Werte? Gilt nichts mehr was
Charakterfundamente unserer Grosseltern waren,
wie z.B. Höflichkeit, gutes Benehmen, Sauberkeit,
Ehrlichkeit oder Sparsamkeit?

Unter anderem spricht der bekannte Abtprimas
Notker Wolf über dieses Thema, umrahmt von
einem genussreichen Zusatzprogramm.

Wo: Haus Gutenberg Balzers
Wann: am 24. und 25. September 2010
Mehr unter: www.haus-gutenberg.li

Der Referent Peter Eugster aus Lüchingen ist fundierter Kenner von Obstbäumen und hat jahrelange Erfahrung in der Pflege von Obstbäumen.

Samstag 9. Oktober 2010
(Verschiebedatum bei schlechter Witterung, Samstag 23. Oktober 2010)

Obstbaumschnittkurs und Pflegemassnahmen an alten Obstbäumen.
 
Die Teilnehmer lernen anhand von praktischen Übungen Verjüngungsschnitt, Ausschneiden von Misteln und allgemeine Pflegemassnahmen.

Eine gute Pflege der alten Bäume erhöht den Ertrag, steigert die Gesundheit und verlängert die Lebensdauer dieser schönen landschaftsprägenden Elemente unseres Landes.
Kurszeiten sind jeweils von 8.30 bis 12.30 Uhr. Anschliessend besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen. Peter Eugster steht dann für Fragen noch zur Verfügung.
Preis: Fr. 30.-, für PROOBSTBAUM- Mitglieder: Fr. 20.-, Weitere Mitglieder mit "Familienmitgliedschaft" bei 1 zahlenden Mitglied kostenlos; wird am Kurs eingezogen.

Treffpunkt ist jeweils um 08.30 Uhr - der Ort wird noch bekanntgegeben.
 
ANMELDUNG
Anmeldung bis jeweils Montags vor dem Kurs per Post, Fax oder E-Mail an Günter Vogt, Gängle 6, 9496 Balzers, Tel. 788 18 10, Fax 384 24 17, E-Mail: gaengle6@hotmail.com

Zu beachten: bitte wetterfest kleiden, gutes Schuhwerk, Baumschere, Säge, evtl. Leiter mitnehmen.

Gesundheit, Wohlbefinden, Zufriedenheit und Glück. Werte, die jeder von uns in sich trägt.
 
Wie aber holen wir diese wunderbaren Eigenschaften hervor und lassen sie so unser Leben leiten?
Wie schaffen wir es, mit unserem Körper, unserem Geist und unserer Seele im Einklang zu stehen?
 
Die DVD vom Amt für Gesundheit will eine Gebrauchsanweisung geben, die uns eben diese Werte näher bringt und praktisch aufzeigt, was jeder für sich tun kann.
 
Sei es mit Hilfe des international bekannten Physiotherapeuten Toni Mathis, dem Spitzensportler Marco Büchel, dem Haubenkoch Martin Real oder dem Philosophen und Theologen Univ. Prof. DDDr. Clemens Sedmak.
 
Nehmen Sie sich Zeit und Musse und schauen Sie mal rein.
 
Es wird ihr Leben verändern ... garantiert!
 
Die DVD ist bei der Gemeindeverwaltung gratis erhältlich.

Einladung zum 50-Jahrjubiläum und grossen "Wasserfest" der Wasserversorgung Liechtensteiner Unterland (WLU)
Ein "Wasserfest" das Sie nicht verpassen dürfen abwechslungsreich - attraktiv - interessant

Es wirken mit
Musikverein Konkordia Gamprin, Kindertrachtentanzgruppe Eschen-Mauren, Freiwillige Feuerwehr Gamprin, "Kapölln Zwetschgawasser und Kernobschtbrand",  Specialguest "Wassertropfen" alias Georg Matt, Musikverein Cäcilia Schellenberg

Weitere Attraktionen
Wettbewerb, Kinderwasser-Welt, Wasserausstellung, Spendeaktion für Drittwelt-Brunnen, feins Kulinarisches und vieles mehr.

Die WLU lädt die ganze Bevölkerung herzlich ein am Samstag, den 11. September 2010, ab 12.30 Uhr, beim Gemeindehaus Gamprin.

 
Voraussetzung: keine
Wann:               Mo. 13. Sept. 2010
                          5 Abende zu je 2 Stunden
Zeit:                   jeweils 19.30 Uhr - 21.30 Uhr
Wo:                   Samariterlokal, Haus St. Martin
                          Dr. Albert Schädler-Str. 11 
                          9492 Eschen
Kosten:              CHF 150.--
Anmeldung:       Gerhard Potetz, Tel. +423/7803709
                          oder E-mail: info@svlu.li
Anmeldeschluss: 9. Sept. 2010
 
SAMARITERVEREIN LIECHT. UNTERLAND

Nach 1986 und 1998 wird dieses Jahr zum Dritten Mal die Liechtensteinische Landeswaldinventur nach demselben Verfahren durchgeführt.
 
Dabei handelt es sich um die Erhebung von landes­weiten Daten zur Beurteilung von Zustand und Entwicklung des Liechtensteiner Waldes. Das umfassende und objektive Verfahren auf Stichproben­basis ermöglicht einerseits eine rückblickende Bewertung der Waldbewirtschaftungs­politik der vergangenen Jahre.

Andererseits liefert es wichtige Grundlagen für die Festlegung von Zielen, Strategien und Massnahmen für die nächste Waldplanungsperiode.
 
Das Amt für Wald, Natur und Landschaft möchte darauf aufmerksam machen, dass in der Zeit zwischen Mitte August bis Ende November 2010 insgesamt vier Zweimann-Teams in unseren Wäldern unterwegs sein werden, um die Stichprobenflächen aufzusuchen und die benötigten Daten zu erheben.

Die Aufnahmegruppen verfügen über eine Fahrbewilligung.
 
Sollte Ihnen eine der Aufnahmegruppen im Wald begegnen, sind diese gerne bereit, Ihnen Auskünfte über ihre Tätigkeit zu erteilen.
 

Ein Viertel aller Verunfallten stürzt aus der Höhe. Ursachen dafür sind ungenügende Absturzsicherungen oder ungeeignete Aufstiegshilfen. Aus Bequemlichkeit, in der Hektik oder aus falscher Sparsamkeit werden oft Stühle oder Bücherstapel verwendet.

Hoch hinaus kommen Sie vor allem mit einer geeigneten Leiter. Beachten Sie dazu Folgendes:


Verwenden Sie eine Leiter für einfache Arbeiten.
 


Bei umfangreichen Arbeiten sind Gerüste und das Beiziehen einer Fachperson sicherer und komfortabler.
 
Kaufen Sie eine Haushaltsleiter mit breiten Tritten (statt Sprossen), rutschfesten Belägen und einem Sicherheitsbügel mindestens bis auf Kniehöhe für besseren Halt auf dem obersten Tritt. Solide Gummifüsse sorgen für einen sicheren Stand der Leiter und schonen den Boden.

Platzieren Sie eine Anstellleiter nicht zu steil und nicht zu flach. Der Winkel sollte etwa 70 Grad betragen.

Öffnen Sie die beiden Leiterteile der Bockleiter bis zum Spreizanschlag. Verwenden Sie eine Bockleiter nicht als Anstellleiter und steigen Sie ab, wenn die Leiter verschoben werden soll.