Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner

Es ist der Gemeinde Schellenberg ein Anliegen, dass jeder
Einwohner unserer Gemeinde zur Anpflanzung von alten Obstsorten angeregt wird.

Damit die alten Obstsorten wieder in den Feldern und Gärten der Gemeinde Schellenberg gepflanzt werden, bietet die Gemeinde Schellenberg in Zusammenarbeit mit dem Verein HORTUS auch dieses Jahr die Gelegenheit, Spezialitäten und Raritäten zu erwerben.

Das Bestellformular können Sie im Internet unter
www.schellenberg.li herunterladen oder bei der Gemeindeverwaltung abholen.

Bitte senden Sie Ihre Bestellung
bis spätestens Montag, 10. November 2025, direkt an:

Hortus Geschäftsstelle
Eva Körbitz
Rheinhofstrasse 11
9465 Salez
E-Mail: eva.koerbitz@hortus.li

Bei Fragen oder Unklarheiten stehen Ihnen die Mitarbeiter der Gemeinde oder die Geschäftsstelle vom Verein HORTUS gerne zur Verfügung.

Die Teilnehmerinnen erhalten einen Überblick über das liechtensteinische Bildungssystem und besonders über die Berufsbildung. Frauen mit einem Bildungsabschluss aus ihrem Herkunftsland erfahren, wie sie vorgehen müssen, um ihren Abschluss anerkennen zu lassen.

Übersetzung und Anmeldung
Hauptsprache beim Informationsabend ist Deutsch, Übersetzungshilfe kann in Albanisch, Türkisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Tibetisch und Englisch
organisiert werden, weitere Sprachen auf Anfrage. Eine Anmeldung ist notwendig.

Wann: Dienstag 28. Oktober 2025, 19.00 - 21.00 Uhr
Wo: Rathaus Schaan, Sitzungszimmer 3

Anmeldung bis 21. Oktober notwendig: www.infra.li/veranstaltungen
423 232 08 80
info@infra.li

Am Samstag, den 25. Oktober 2025, um 10.30 Uhr
in der Kapelle des LAK-Hauses St. Florin,
St. Florinsgasse 16, Vaduz

Herzliche Einladung an alle Eltern, die jemals ein Kind in der Schwangerschaft verloren haben, an Geschwisterkinder und an Freundinnen und Freunde. Wir wollen gemeinsam unserer Sternenkinder gedenken. Unser Verlust verbindet uns. Menschen jeden Glaubens sind herzlich willkommen.


Im Anschluss laden wir alle Interessierten zum Austausch ein, oder einfach zum Verweilen bei Kaffee und Kuchen.

Gedenken mit Kerzen
Unabhängig von der Gedenkfeier kann auf dem Gemeinschaftsgrab eine Kerze angezündet werden. Ab 12 Uhr stellt der Verein Kerzen beim Sternenweg zur Verfügung für alle, die ihrer Sternenkinder gedenken wollen.

Verein Sternenkinder in Liechtenstein
www.sternenkinder.li